Chiapas Petalcingo Yajalón Chilón Bachajón Sitalá Guaquitepec Sibacá Tenango Cancuc Abasolo Oxchuc Tenejapa San Pedro Chanal Amatenango Aguacatenango Villa las Rosas


Petalcingo:

1 - kich'ojtik [ kit͡ʃ'oχtik ] "lo tenemos"

2 - kich'ojtik [ kit͡ʃ'oxtikʰ ] "lo tenemos"

3 - kich'oj to [ kit͡ʃ'ox to ] "aún lo tengo"


Yajalón:

1 - kich'ojtik [ kʰit͡ʃ'oxtikʰ ] "lo tenemos"


Chilón:

1 - jo'otik kich'ojtik [ hotik̚ kit͡ʃ'oʱtikʰ ] "nosotros lo tenemos"

2 - kich'ojtik [ kit͡ʃ'otikʰ ] "lo tenemos"


Bachajón:

1 - kich'ojkotikix [ kit͡ʃ'oxkotkix ] "nosotros lo tenemos (exclusivo)"

2 - kich'oj to [ kʰit͡ʃ'oχ to ] "aún lo tengo"


Sitalá:

1 - kich'oj jo'tik [ kit͡ʃ'ohotik ] "lo tenemos"


Guaquitepec:

1 - kich'ojtik [ xit͡ʃ'otik ] "lo tenemos"


Sibacá:

1 - ay kich'ojtikon [ aj kit͡ʃ'oxtikon ] "lo tenemos"

2 - ay kich'otikon [ aj kit͡ʃ'otikon ] "lo tenemos"


Tenango:

1 - kich'ojtikix [ kʰit͡ʃ'oɦtigiʃ ] "ya lo tenemos "

2 - kich'oj to te jlapis [ kʰit͡ʃ'oɦ to te ɦlapis ] "todavía tengo mi lápiz"


Cancuc:

1 - kich'otikix [ kit͡ʃ'otikiʃ ] "ya lo tenemos"


Abasolo:

1 - kich'ojtik [ kit͡ʃ'oɦtik ] "lo tenemos"

2 - kich'oj to [ kit͡ʃ'oɦ to ] "todavía lo tengo"


Oxchuc:

1 - kich'ojtik [ kʰit͡ʃ'oʱtikʰ ] "lo tenemos"


Tenejapa:

1 - kich'otik [ kʰit͡ʃ'otikʰ ] "lo tenemos"

2 - kich'oj to [ kʰit͡ʃ'o toʱ ] "todavía lo tengo"


San Pedro Pedernal:

1 - le' kich'ojbet [ leː kʰit͡ʃ'oɦβet ] "aquí te lo tengo"


Chanal:

1 - kich'otik [ kʰit͡ʃ'otikʰ ] "lo tenemos"


Amatenango:

1 - kich'ojitk [ kit͡ʃ'oxtik ] "lo tenemos"


Aguacatenango:

1 - kich'ojtik [ kʰit͡ʃ'ohtikʰ ] "lo tenemos"


Villa Las Rosas:

1 - kich'ojtik [ kʰit͡ʃ'ohtikʰ ] "lo tenemos"


Seleccione una localidad.

Información sobre la variable:

Ilustra el sufijo -oj de aspecto perfecto ante consonante.

Ce travail a bénéficié / bénéficié partiellement d'une aide de l’Etat (France) gérée par l'Agence Nationale de la Recherche au titre du programme "Investissements d’Avenir" portant la référence ANR-10-LABX-0083.
Este trabajo recibió un apoyo del Estado francés administrado por la Agencia Nacional para la Investigación a título del programa "Inversiones de Porvenir" con la referencia ANR-10-LABX-0083.