Chiapas Petalcingo Yajalón Chilón Bachajón Sitalá Guaquitepec Sibacá Tenango Cancuc Abasolo Oxchuc Tenejapa San Pedro Chanal Amatenango Aguacatenango Villa las Rosas


Petalcingo:

1 - jun ku'un sok jun awu'un [ xun kuun sok xun aɣuun ] "uno para mí y uno para ti"


Yajalón:

1 - jun awu'un, jun ku'un [ hun awuːn, ɦun kuun ] "uno para ti, uno para mí"

2 - jun ku'un, jun awu'un [ hun kuun, hun awuun {n} ] "uno para mí, uno para ti"


Chilón:

1 - jun [ hun ] "uno"

2 - jun ku'un sok jun awu'un [ huŋ kʰuun sok hun awuun ] "uno para mí y una para ti"


Bachajón:

1 - jun [ χun ] "uno"

2 - jun ku'un, jun awu'un [ xun kuʔun xun awuʔun ] "uno para mí, uno para ti"


Sitalá:

1 - jun awu'un i jun ku'un [ hun awuun i ɦun kuun ] "una para ti, y uno para mí"


Guaquitepec:

1 - jun [ huːn ] "uno"

2 - jun awu'un, jun ku'un [ hun awuun, hun kuun ] "uno para ti, uno para mí"

3 - jun awu'un, jun ku'un [ hun awuun, hun kuun ] "uno para ti, uno para mí"


Sibacá:

1 - jun [ hun ] "uno"

2 - jun awu'un, jun ku'un [ hun awuun hun kuun ] "uno para ti, uno para mí"

3 - jun awu'un, jun ku'un [ hun aɣuun, xun kʰuun / ...hun kʰuun ] "uno para ti, uno para mí"


Tenango:

1 - jun awu'un, jun ku'un [ hun awun ɦun kʰṵːn ] "uno para ti, uno para mí"


Cancuc:

1 - jun ku'un, jun awu'un [ xun kuun, xun aβuun ] "uno para mí y uno para ti"


Abasolo:

1 - jun awu'un i jun ku'un uuk [ hun aβuun i xun kuun uk ] "uno para ti y también uno para mí"


Oxchuc:

1 - jun ku'un, jun awu'un uuk [ hun kʰuːn, hun aβun uuk ] "uno para mí, uno para ti"


Tenejapa:

1 - jun [ xun ] "uno"

2 - jun ku'un, jun awu'un ek [ hun kʰuun, hun aβun ekʰ ] "uno para mí, uno para ti también"


San Pedro Pedernal:

1 - jun [ hun ] "uno"

2 - jun awu'un y jun ku'un [ xun aβuun i xun kʰuun ] "uno para ti y uno para mí"


Chanal:

1 - jun [ hun ] "uno"

2 - jun ku'un, jun awu'un [ hun kuːn, hun a̰βuːn ] "uno para mí, uno para ti"


Amatenango:

1 - jun ku'un, jun awu'un [ xun kuun hun aguun ] "uno para mí, uno para ti"


Aguacatenango:

1 - jun ku'un, jun awu'un [ hun kuun, hun awuun ] "uno para mí, uno para ti"


Villa Las Rosas:

1 - jun [ xun ] "uno"

2 - jun awu'unuk, jun awu'un [ xun aguunuk, xun aguun ] "es uno para ti, uno para ti"


Seleccione una localidad.

Véase:

Contrastar con "papel".