Chiapas Petalcingo Yajalón Chilón Bachajón Sitalá Guaquitepec Sibacá Tenango Cancuc Abasolo Oxchuc Tenejapa San Pedro Chanal Amatenango Aguacatenango Villa las Rosas


Petalcingo:

1 - habil [ xa̰βil ] "año"

Isoglosa: 1

2 - habil [ xaβil ] "año"

Isoglosa: 1


Yajalón:

1 - jabil [ haβil ] "año"


Chilón:

1 - jun jabil [ hun ɦaβil̥ ] "un año"

Isoglosa: 1

2 - jabil [ xaβil̥ ] "año"


Bachajón:

1 - habil [ habil̥ ] "año"

Isoglosa: 1

2 - habil [ habil̥ ] "año"

Isoglosa: 1


Sitalá:

1 - jabil [ haβil ] "año"

Isoglosa: 1


Guaquitepec:

1 - ja'wil [ haʔwil ] "año"

2 - ja'wil [ hawil ] "año"


Sibacá:

1 - jabil [ haβil̥ ] "año"

Isoglosa: 1

2 - jabil [ haβil ] "año"


Tenango:

1 - ja'wil [ xaβil̥ ] "año"

2 - jun ja'wil [ hun ɦaβil ] "un año"

Isoglosa: 2


Cancuc:

1 - jabil [ xaˀbil ] "año"

Isoglosa: 1


Abasolo:

1 - ja'wil [ haβil ] "año"


Oxchuc:

1 - ja'wil [ haβil ] "año"

Isoglosa: 2


Tenejapa:

1 - jun ja'wil [ hun haβil ] "un año"

Isoglosa: 2

2 - ja'wil [ xaβil̥ ] "año"

Isoglosa: 2


San Pedro Pedernal:

1 - ja'wil [ haβil ] "año"

2 - ja'wil [ xaβil̥ / haβil̥ ] "año"


Chanal:

1 - ja'wil [ haβil ] "año"

Isoglosa: 2

2 - yan ja'wil [ jan ɦaβil ] "otro año"

Isoglosa: 2


Amatenango:

1 - jabil [ xabil ] "año"

Isoglosa: 1


Aguacatenango:

1 - jawil [ xawil ] "año"


Villa Las Rosas:

1 - jabil [ habil ] "año"

Isoglosa: 1


Seleccione una localidad.

Protoforma(s):

°ha'b'il

Isoglosas:

1) habil, jabil (conservación de la /b/ original)
2) ja'wil

Tipo de Variación:

fonoléxica